In policaj, ki gre mimo indijskega bivališča, ne bom ga imenoval dom, lahko vstopi in zahteva izkaznico vsake ženske, ki tam prebiva.
A policajac prolazeæi pored indijskog mesta boravka neæu ih nazvati kuæama može uæi unutra i zatražiti dokumenta od indijske žene èije je mesto boravka.
Vstopi in pojej dober prigrizek z otroci.
Uði pojedi fin zalogaj s ovom decom.
V imenu Boga, Milton, vstopi in se vsedi.
За име Бога, Милтоне, уђи унутра и седи.
Če dvakrat udarim, vstopi in reci, da je mama zaradi bolečin v prsih.
Ako dvaput lupim, uði i reci da me zove mama zbog bolova u grudima.
Vstopi in si izberi eno točko na sredini preddverja.
Kada uðeš, odaberi taèku. Nekakvu sredinu u predvorju.
Vstopi in hlače si lahko potegneš gor.
Uðite, i... možete da obuèete hlaèe.
Vstopi in pokazal ti bom kaj zmore kocast rudar
Udji unutra, i pokazacu ti sta pravi dasa moze
Če pa hočeš svoj cvenk, raje vstopi in se pomeni z mano.
Ali ako želiš svoje, bolje ti je da doðeš do mene da poprièamo.
Vstopi in mi razloži, kaj misliš s tem.
Pa, udji i reci mi na šta misliš.
Torej, morilec vstopi in izstopi iz stanovanja, brez orožja, brez prstnih odtisov, ničesar.
Pa ubojica je ušao i izašao iz stana -- Nema oružja, nema otisaka, ništa.
Velik, jezen črnec vstopi in maha s pištolo, pa še takoj predvidevate, da vas hoče oropati?
Veliki, ljut crnac udje masuci pistoljem... i ti pretpostavis da oce da opljacka banku?
Kaj pa če kdo vstopi in me vidi?
Ali šta ako neko uðe i vidi me?
Carter, vstopi in počisti to, prav?
Carter, zašto ti nebi otišla i poèistila ovo, ok?
Ok, no, vsaj vstopi in si vzemi nekaj piškotov.
OK, pa dobro, barem uði na kolaèe.
Prosim vstopi in kar Katherine mi reci.
Molim vas, uðite i zovite me Ketrin.
Tako boš lahko nadzorovala kdo lahko vstopi in kdo ne.
Na taj naèin, moæiæeš da kontrolišeš ko æe biti pozvan, a ko ne.
Vstopi in se skrij pri nama.
Hej, doði ovamo da se igramo žmurke.
Prosim, vstopi in se nam pridruži.
Molim te doði i pridruži nam se.
Tat zavoha priložnost, da nahrani družino, vstopi in skladišče oropa z neznanim pajdašem.
Lopov, videvši šansu da nahrani porodicu, opljačka magacin sa nepoznatim saučesnikom.
Vstopi in mi povej, kaj je bilo.
Zašto ne uðeš i isprièaš mi šta se desilo?
Vstopi in pojdi na drugo stran.
Uði, i proði na drugu stranu.
Pri sistemu, kot ga imajo tukaj, je dovolj navaden vdor, nekdo z jajci pa samo vstopi in jih vzame.
S obzirom na sistem koji imaju ovdje lako je moguæe... da neko s mudima uðe i uzme što mu treba.
Prosilo je za dovoljenje, da vstopi, in potem padlo.
Tražilo je dozvolu da uðe i onesvestilo se.
Tvoja edina naloga je bila, da zlu ne dovoliš, da vstopi in pokvari njegove ljubljene stvaritve, človeštva - a si ga razočaral.
Tvoj jedini zadatak je bio da èuvaš njegovu dragocjenu kreaciju od zla. A ipak si ga iznevjerio.
Če kakšen podlež vstopi in me ubije, nas zbudite.
Ako jedan od tih morona uđe i ubije me, probudite nas, hoćete li?
Vstopi in pojdi takoj na desno.
Uði unutra i odmah skreni desno.
Oklevaj, kot da se bojiš, da ga boš ranil, ampak vseeno vstopi in pusti, da te udari.
Oklevaj kao da se bojiš da æeš ga povrediti, ali uði i pusti da te udari.
Pogreb je bil včeraj, ampak vstopi in spij kavo.
Mislim da si zakasnila. Sahrana je bila juèe. Ali uði ako želiš na šolju kafe.
Ko pa sodelujeta, se nekaj spremeni, in končno v Pustolovščini šestih Napoleonov, ko Holmes vstopi in vse očara s svojo rešitvijo, se Lestrade obrne k njemu in reče: "Nismo ljubosumni na vas, g. Holmes.
No, u toku zajedničkog rada, nešto počinje da se menja i konačno u "Šest Napoleona, " kada se Holms pojavi, zaslepljuje svakog svojim rešenjem, Lestrejd se okreće Holmsu i kaže: "Nismo ljubomorni na vas, gospodine Holms.
Svetloba vstopi in se dotakne očesne mrežnice, ki jo usmeri v zadnji del možganov, v primarno vidno skorjo.
Lagani ulazi, udaraju pozadinu retine, i teku, većina njih odlazi u zadnji deo mozga, u primarni vizuelni korteks.
In Noe vstopi in sinovi njegovi in žena njegova in žene sinov njegovih ž njim v ladjo, pred vodami potopa.
I udje Noje u kovčeg i sinovi njegovi i žena njegova i žene sinova njegovih s njim radi potopa.
In vrne se k možu Božjemu, on in vse spremstvo njegovo. In vstopi in se postavi predenj ter reče: Glej, sedaj vem, da ni Boga na vsej zemlji, samo v Izraelu! Zdaj torej vzemi, prosim, darilo od hlapca svojega!
Tada se vrati k čoveku Božijem sa pratnjom svojom i došav stade pred njim, i reče: Evo sad vidim da nema Boga nigde na zemlji do u Izrailju. Nego uzmi dar od sluge svog.
In mi reče: Vstopi in poglej prehudobne gnusobe, ki jih tu delajo.
Tada mi reče: Udji i vidi opake gadove koje čine tu.
Zategadelj je šel Daniel noter k Ariohu, ki ga je bil kralj postavil, da pomori babilonske modrijane; vstopi in mu reče takole: Ne móri modrijanov babilonskih; pelji me pred kralja, in oznanim kralju razlago.
Tada otide Danilo k Ariohu, kog car beše odredio da pogubi mudrace vavilonske; i došav ovako mu reče: Ne gubi mudraca vavilonskih; izvedi me pred cara da kažem caru šta san znači.
In zaprosi Filipa, naj vstopi in sede k njemu.
I umoli Filipa te se pope i sede s njim.
in je videl v prikazni moža, po imenu Ananija, da vstopi in položi nanj roke, da bi izpregledal.
I vide u utvari čoveka, po imenu Ananiju, gde udje i metnu ruku na nj da progleda.
0.50817203521729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uði unutra i saslušaj ono što imamo za reæi. 